Sabato 13 giugno 2026, ore 10:00 – Museo della marineria – Via Carlo Armellini, 18 – Cesenatico (FC)
La vela al terzo è un tipo di vela latina evoluta, diffusa lungo le coste dell’alto Adriatico dal XVIII secolo fino
alla metà del XX secolo, usata su imbarcazioni da pesca e piccolo trasporto come bragozzi, trabaccoli, lance
e battane. Deve il suo nome al fatto che il pennone superiore è fissato all’albero ad un terzo della sua
lunghezza. La forma nasce dall’incontro della vela latina mediterranea con le tradizioni delle acque interne
della pianura padana, e si è sviluppata esclusivamente sulle barche dell’Adriatico settentrionale, comprese la
Romagna, l’Istria e il golfo del Quarnaro. Le vele sono di forma trapezoidale e spesso tinteggiate con colori
vivaci, personalizzate con decorazioni riferita alla famiglia proprietaria della barca, una sorta di vera e propria
“araldica popolare”.

Il bragozzo San Nicolò in navigazione – fonte: museomarineria.it
Scarica il programma della tornata
Programma della Tornata:
ore 10:00 Apertura e saluti da parte del Primo Tribuno
- Ravenna Prima Capitale Italiana del Mare 2026: introduzione del Tribuno Gian Piero Zinzani
- Saluti Istituzionali del Sindaco del Comune di Cesenatico
- Saluti in video del Direttore dott. Davide Gnola, con punto sul progress riconoscimento UNESCO
ore 10:30 dott. Salvatore Ricca Rosellini
- “La vela, i nodi e la vita”
“E pen che ven de mer / l’è un fug ad sel / e l’a set croste”
I vecchi e il mare: appunti sulla marineria tradizionale delle Romagne
ore 10:50 prof. Stefano Medas
- “Vele e simboli delle barche tradizionali dell’Adriatico”
Dopo una breve introduzione sulle origini della vela al terzo, la relazione si concentrerà sulle
ragioni della colorazione e dei simboli presenti sulle vele delle nostre barche adriatiche.
Saranno inoltre presentati altri elementi simbolici, specificamente gli occhi sulla prua delle
barche e la “cuffia” sulla sommità dell’asta di prua, spiegandone origini e significati.
ore 11:30 avv. Maurizio Pavirani
- “Le mariegole e le tenze”
I due pilastri storici della cultura marinara tradizionale lungo la costa romagnola e adriatica.
ore 12:00 visita al Museo e saluti.
Per la partecipazione alla Tornata si chiede la prenotazione, entro giovedì 11 Giugno 2026 alla segreteria, ai seguenti recapiti: Fabrizio Zanotti Cell. 328 2230436 anche WhatsApp, mail: info@tribunatodiromagna.it
Ricordiamo ai Tribuni che non abbiano ancora provveduto al pagamento della quota sociale annuale di € 50,00, di provvedere quanto prima con versamento presso una delle seguenti banche:
INTESA SAN PAOLO– Filiale Faenza Via Naviglio
Coordinate bancarie IBAN IT 62 R030 6923 7991 0000 0001 227
CASSA RISPARMIO DI RA- Filiale Ravenna
Coordinate bancarie IT 94F 0627013178 CC 07802 18091
In considerazione dell’importanza della Tornata vi aspetto numerosi e si prega di intervenire con le insegne tribunizie.
Nella foto sottostante, il trafiletto dedicato alla nostra Tornata sul quotidiano “Il Resto del Carlino” – Cesena.

